Nu vil jeg til en forandring spørge dig om Michele.
Sada æu te, za promenu, pitati nešto o Michele.
Det er rart at se en kvik fyr til en forandring.
Лепо је срести паметна момка, за промену.
Men i aften skal du til en forandring styre tøjlerne og sidde i førersædet.
Ali veèeras, za promenu, ti æeš držati uzde, i sedeæeš na mestu vozaèa.
Jeg ville gerne møde en fornuftig mand til en forandring.
Voleo bih da upoznam nekog razumnog za promenu.
Så prøv du at passe disse børn, til en forandring.
Покушај да се бринеш за ону децу, за промену.
Mr. Harden, Du er her på tid til en forandring.
G. Hardene, za promjenu ne kasnite.
Det hele er arrangeret, og du skal lære noget til en forandring.
Spakovan si, uplaæeno je i ima da paziš i nauèiš nešto.
Hvorfor ikke skabe noget til en forandring?
Zašto ne bi, za promenu, probao da nešto napraviš?
Bare der kom en interessant person til en forandring.
Moraš li da dolaziš svaki dan? Ha!?
Undskyld mig for at ville have en dag for mig selv til en forandring.
Oprosti mi što sam htela da jedan dan bude moj.
Det vil føles godt, hvis de skal forsvare sig til en forandring.
Biæe dobar oseæaj videti da se oni malo brane za promenu.
Jeg kigger, jeg kigger, men jeg kan ikke se over noget til en forandring.
Gledam, gledam. Ali za promenu, ništa ne mogu da vidim.
Og jeg vil gerne kunne gøre noget godt for politiet til en forandring.
I, šansu da radim dobro za svoju službu, za razliku od ovoga!
Havet var roIigt til en forandring.
Oh, fino. - Za promenu, more je bilo mirno. - Baš dobro.
Vi kom til at hænge ud med nogle voksne, hvilket var rart til en forandring.
Mogli smo se družiti s odraslima, što je bilo lijepo za promjenu.
Denne tragedie vil føre til noget godt til en forandring.
Ova æe tragedija biti katalizator za dobro. Za promenu.
Hvad med noget åbenhed til en forandring?
A da se za promjenu malo otvorimo?
Prøv til en forandring at være diskret.
I probaj da budeš diskretna, hoæeš li? Za promenu?
Jeg ville ikke have noget imod at gå ud med en sød fyr til en forandring.
Ne bi mi smetalo da izaðem sa finim momkom, za promjenu. Cool. Da.
Og tak forresten, det var dejligt at sige et par gode ting, om Karl til en forandring.
Uzgled, hvala ti. Prijalo mi je što sam rekla par lepih reèi, o Karlu, za promenu, znaš.
Slutty dummy ret til en forandring.
Droljasta lutka ima pravo za promenu.
Han kan få lov at pestilere sin far til en forandring.
Нека иде да уништава живот свог оца за промену.
Det er rart med lidt selskab til en forandring.
Fino je za promenu imati neko društvo.
Hold nu kæft, og lyt til mig til en forandring!
Слушај ме! Слушај ме! Зачепи и саслушај ме једном!
Det ville føles så dejligt at hjælpe dig til en forandring
Oseæala bih se dobro kada bih bila sposobna da ja pomažem tebi, za promenu.
Prøv at lytte eller tænke til en forandring.
Покушај за промену да слушаш, или мислиш.
Han er nede og købe kylling med ris til en forandring.
Došao sam ga posjetiti. Izašao je da nam donese malo pržene piletine s rižom.
Efter alt det støv og mudder, er dette sted fantastisk til en forandring.
Nakon sve one prljavštine i blata, ovdje je divno za promjenu.
Hvorfor går vi ikke tidligt i dag til en forandring?
Baba, što danas ne bi otišli ranije?
Hvis du vil føle noget til en forandring så bare find mig.
Ako za promenu, želiš nešto da osetiš... Naði me.
Det kunne være dejligt at gå ud med en der er normal til en forandring.
Napokon æu izaæi s nekim normalnim.
Det er virkelig forfriskende at tale med en, som dig til en forandring.
Osvežavajuæe je prièati sa nekim poput tebe.
Det er forfriskende, at tale med en som dig til en forandring.
Osvježavajuæe, je razgovarati s nekim kao što si ti za promjenu.
Det vil være en fornøjelse med en kvindes selskab til en forandring.
Било би задовољство имати женско друштво, за промену.
Kære Kara, jeg tror, vi begge ved, at det er tid til en forandring.
Draga Kara. Oboje znamo da je vrijeme za promjenu.
Jeg var på vej til klubben da jeg lagde mærke til en forandring i receptionen.
Krenuo sam do kluba, pa primetih promenu na recepciji.
Du har tidligt fri til en forandring.
Vi ste isključili rano za promjenu.
I oktober 2003 kom over 6.000 løbere fra 49 forskellige nationaliteter, til startlinjen, alle opsatte, og da startskuddet lød, var det denne gang et signal om at løbe i harmoni til en forandring.
Oktobra 2003., preko 6000 trkača, 49 različitih nacionalnosti, stalo je na startnu liniju, svi odlučni, i kada je pucanj označio start, to je bio znak, da za promenu, svi trče složno.
Og det er tid til en forandring af vores matematik pensum fra analog til digital.
Vreme je da se naš nastavni program matematike promeni iz analognog u digitalni.
1.8373999595642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada æu te, za promenu, pitati nešto o Michele. 